Dans leurs propres mots : Helen, Brésil

L'une de nos charmantes élèves a souhaité partager son expérience et s'entraîner à parler anglais pour notre blog. Helen, originaire du Brésil, a étudié dans notre école de Cambridge l'été dernier. Voici ce qu'elle raconte :

Cambridge, c'est le cœur du monde

28 juillet – Le jour où j'ai pris l'avion à Cambridge. Il y avait deux heures de vol entre Cuiabá et São Paulo, puis encore dix heures entre São Paulo et Madrid. Une heure de vol supplémentaire jusqu'à Londres. Sans Internet, avec un portable à batterie déchargée et les genoux endoloris à force d'être resté assis, j'ai atterri dans ce qui était jusqu'alors un rêve.

Quand j'ai enfin réussi à trouver où se trouvait l'arrêt de bus grâce à mon anglais approximatif (et bien sûr, avec l'aide du traducteur Google), j'ai découvert que j'avais raté l'horaire et que je devais acheter un autre billet. Après un trajet en bus de près de trois heures, avec des arrêts à tous les arrêts, je suis enfin arrivé à Cambridge.

Au cœur de la ville, ne sachant pas quelle direction prendre, j’ai eu l’idée de prendre un Uber. En plus d’être un peu fou, le chauffeur m’a déposé à la mauvaise adresse, sous la pluie, avec mon anglais approximatif et la batterie de mon portable encore une fois presque à plat. Tel un chien errant, je me suis dit : « Bon sang, je n’arrive pas à croire que j’ai payé pour ça. » Mais finalement, j’ai réussi à rentrer chez moi après avoir été pris en charge par un chauffeur de taxi qui s’est révélé être un véritable ange.

L'expérience de Cambridge

Au début, ça a été plus difficile à cause de la barrière de la langue, mais j'ai tout adoré dès le départ. Mon séjour à Cambridge a été bien plus qu'un simple apprentissage de l'anglais. Ça a été l'occasion de rencontrer d'autres personnes, de découvrir d'autres pays, d'autres croyances et d'autres coutumes.

Au-delà de l'apprentissage de l'anglais (que je considérais déjà comme une cause perdue), quel bonheur de voir des étudiants réunis, sans préjugés liés à la nationalité, à la religion, au genre ou à la classe sociale. Ici, nous sommes tous égaux ; bien sûr, chacun a ses particularités, mais je n'ai constaté aucune forme d'exclusion.

Pourquoi le monde entier ne suit-il pas l’exemple de Cambridge ? C’est pourtant si simple et si naturel de respecter son prochain. Pourquoi gaspiller son énergie dans des conflits, des guerres et des rivalités qui ne mènent qu’à la souffrance et à la discorde ? À Stafford House, les enseignants et l’ensemble du personnel jouent sans aucun doute un rôle essentiel dans cette atmosphère harmonieuse et bienveillante. Ce sont de formidables professionnels.

Ce qui va me manquer

Mais je vais vous avouer quelque chose. Maintenant que je suis rentrée chez moi, il y a autre chose qui me manque : le couple de cygnes du lac de Jesus Green. J’adore voir ces cygnes tous les jours, quand je vais à l’école et quand je rentre chez moi. La rivière et ses bateaux me manqueront aussi, tout comme les maisons en briques et leurs jardins impeccables. La cuisine de Cambridge va aussi me manquer. Et pour conclure, je dirais simplement qu’une petite partie de mon cœur s’est dispersée à travers le monde, là où vivent mes nouveaux amis.

Merci pour ce témoignage, Hélène ! N'hésite pas à revenir nous rendre visite à Cambridge quand tu veux et tiens-nous au courant de comment ça se passe pour toi au Brésil.