Le meilleur argot britannique pour les étudiants
Publié par Millie Desanges le 4 octobre 2017
Vous trouverez ci-dessous une liste de 10 mots et expressions utilisés par les Britanniques dans des situations quotidiennes, parfaits pour les étudiants. Ces mots d’argot informels aideront les nouveaux étudiants qui apprennent l’anglais au Royaume-Uni à s’intégrer aussi bien en classe qu’en dehors. À mesure que vous progresserez en anglais, n’oubliez pas d’utiliser ces nouveaux mots d’argot lorsque vous discuterez avec vos nouveaux amis et vos professeurs à l’école.
Si vous mémorisez au moins l'une d'entre elles par semaine (ou davantage si vous avez envie de relever un défi) et que vous les utilisez activement dans vos conversations, vous n'aurez aucun mal à vous intégrer parmi les Britanniques du coin et à vous faire de nouveaux amis en dehors de Stafford House. Les utiliser, voire en discuter avec vos camarades d'anglais, est un excellent moyen d'engager la conversation. Vous pourriez même enseigner quelques-uns de ces mots ou expressions à vos amis.
1. louche
Ce que cela signifie : suspect, qui ne semble pas légitime ou correct.
Exemple : Il y a quelque chose de louche dans ce plat… Je crois que je ne vais pas en manger davantage.
2. Wicked
Ce que ça veut dire : cool, super sympa, génial.
Exemple : J'adore ce nouveau groupe, ils sont géniaux.
3. Un billet de dix / un billet de cinq
Ce que cela signifie : 5 £ / 10 £.
Exemple : Tu peux me prêter un « fiver » pour le déjeuner ? C'est un surnom utilisé pour désigner cinq ou dix livres sterling, la monnaie britannique.
4. Les toilettes
Signification : toilettes ou WC.
Exemple : « Je vais juste aux toilettes. » C'est une expression argotique très utile pour trouver des toilettes dans une nouvelle ville quand on voyage.
5. Épuisé
Ce que cela signifie : fatigué, épuisé, sans énergie.
Exemple : Après avoir révisé toute la nuit pour mes examens, je suis crevé.
6. Anéanti
Ce que cela signifie : déçu, triste, contrarié.
Exemple : J'étais vraiment déçu qu'il n'y ait pas de gâteau au chocolat pour le dessert.
7. Skive
Ce que cela signifie : éviter de faire quelque chose, ne pas se rendre à un événement, manquer quelque chose exprès.
Exemple : Quand j'étais ado, je séchais souvent mes devoirs. Maintenant que j'étudie l'anglais à Stafford House, je ne sèche jamais les cours.
8. Fluke
Ce que cela signifie : chanceux, qui arrive par hasard, imprévu, une surprise.
Exemple : Je suis tombé par hasard sur un ami de ma ville natale l'autre jour à Londres, quelle coïncidence incroyable !
9. Jammy
Signification : chanceux ou fortuné.
Exemple : Je n'arrive pas à croire que Luke ait gagné au loto, il a vraiment de la chance !
10. Quinzaine
Ce que cela signifie : une période de deux semaines.
Exemple : Je pars en vacances, on se reverra dans deux semaines.
Connaissez-vous d'autres mots d'argot britannique que nous aurions dû inclure ? Faites-le-nous savoir !